__________________________________________________________________________________________


Gemeente Pepowo
Opheusden, 6 april 2017



Do Pana Wójta Pępowa,
do Przewodniczącego Rady Gminy,
Przewodniczącego Komitetu,
Księdza i członków delegacji.


Szanowny Panie Wójcie Krysicki,


Jakież to dla mnie było wielkie i miłe zaskoczenie, kiedy zobaczyłem Państwa na mojej uroczystości pożegnalnej w dniu 31 marca. Pokonując taką odległość z Pępowa, świadczy o tym jakie mocne łączą nas więzi. Bardzo serdecznie za to dziękuję.
Niestety mieliśmy dla siebie bardzo mało czasu, ale wasza obecność tego dnia była dla mnie tak wzruszająca, że poczułem ciepło naszej przyjaźni.


Chciałbym także podziękować za serdeczne słowa zawarte w Pana przemówieniu, słowa mówiące o naszej głębokiej przyjaźni. Bardzo dziękuję za piękny obraz i piękne kwiaty.
Burmistrzowie obejmują stanowiska a następnie z nimi się żegnają, jednak nasza „przyjaźń Pępowo/ Neder Betuwe” zawsze pozostanie.


Moja żona Tineke i ja chcemy jeszcze skorzystać z okazji i podziękować za wspaniałą gościnę i ciekawy program podczas obchodów odsłonięcia tablicy pamiątkowej Pani Marty i zorganizowanych Dożynek w sierpniu 2016 roku. Nasze podziękowanie składamy również Księdzu za bardzo miłe przyjęcie nas w Kościele.
Kiedy tego pamiętnego sierpniowego wieczora żegnaliśmy się, nasze myśli kołowały wokół jednego mianowicie, że to jest już ostatnie pożegnanie z Pępowem. Ale rzeczywistość okazała się jednak inna.
Pan i wszyscy nasi przyjaciele nie znikną z naszych myśli.
Jeżeli będziemy planować podróż do Polski, to napewno prześlemy wiadomość.
Kto wie, może znajdziecie Państwo czas aby z nami chociaż na chwilę się spotkać.


Przesyłam serdeczne pozdrowienia, również w imieniu Tineke,


Kees Veerhoek


Kloosterweg 108,
4328 GR Burgh-Haamstede (Holland)


__________________________________________________________________________________________